آزمون تافل از ژانویه ۲۰۲۶ تغییرات مهمی را تجربه کرده است. یکی از مهمترین تغییرات، طراحی جدید بخش Speaking و اضافه شدن دو نوع Taskجدید به این بخش است. در Task اول، داوطلب یک جمله را میشنود و باید آن را تا حد امکان دقیق و واضح تکرار کند (Listen and Repeat). در Task دوم، داوطلب باید به یکسری سوالات پاسخ دهد (Take an Interview).
در نگاه اول، Listen and Repeat ممکن است یکی از سادهترین بخشهای تافل به نظر برسد: «فقط یک جمله را گوش کن و تکرار کن.» اما در عمل، این بخش ترکیبی از Listening، حافظه شنیداری، پردازش سریع زبان، تلفظ، دقت و کنترل گفتار است. به همین دلیل، بسیاری از زبانآموزانی که در مکالمه معمولی عملکرد قابل قبولی دارند، هنگام مواجهه با جملههای طولانی یا سریع، نمیتوانند آنها را دقیق بازتولید کنند.
اگر برای TOEFL 2026 آماده میشوید، شناخت دقیق این Task و داشتن روش تمرین مناسب میتواند تفاوت قابلتوجهی در عملکرد Speaking شما ایجاد کند.
در این مقاله از آموزشگاه زبان کادوس، بخش Listen and Repeat تافل ۲۰۲۶ را مرحله به مرحله بررسی میکنیم، درباره تکنیکهای کسب نمره بالا توضیح داده و به شما نشان میدهیم چگونه میتوانید حافظه شنیداری، دقت و توانایی تکرار جملههای انگلیسی خود را تقویت کنید.
Listen and Repeat در تافل ۲۰۲۶ چیست؟
Listen and Repeat یکی از دو Task بخش Speaking در نسخه جدید TOEFL iBT است. در این بخش، شما جملههای کوتاه را از طریق سیستم صوتی میشنوید و سپس همان جمله را با صدای خودتان تکرار میکنید.
طبق اطلاعات رسمی ETS، هدف این Task این است که توانایی داوطلب در پردازش زبان گفتاری و تولید گفتار دقیق و قابلفهم سنجیده شود. در واقع، صرفاً شنیدن جمله کافی نیست؛ شما باید بتوانید اطلاعات شنیده شده را برای مدت کوتاهی در حافظه نگه دارید و سپس آن را به شکل واضح بازتولید کنید.
این Task با یک سؤال Speaking معمولی تفاوت اساسی دارد. در سؤالهای opinion-based ممکن است شما ایده خودتان را بسازید و با واژگان خودتان پاسخ دهید. اما در Listen and Repeat، محتوای اصلی پاسخ از قبل مشخص شده است و شما باید چیزی را که شنیدهاید تا حد امکان دقیق تکرار کنید.
بنابراین، اگر همیشه در Listening مشکل داشتهاید، یا هنگام شنیدن جملههای انگلیسی فقط چند کلمه اول و آخر را به خاطر میسپارید، این Task نیازمند تمرین هدفمند خواهد بود.
بخش Speaking تافل 2026 چند سؤال دارد؟
در ساختار جدید آزمون، بخش Speaking شامل دو نوع Task است:
- Listen and Repeat
- Take an Interview
مجموع Speaking حدود ۸ دقیقه زمان میبرد و در مجموع ۱۱ آیتم دارد. بر اساس مشخصات رسمی ETS، از این تعداد، ۷ مورد مربوط به Listen and Repeat و ۴ مورد مربوط به Take an Interview است.
بنابراین Listen and Repeat بخش قابل توجهی از Speaking را تشکیل میدهد و نمیتوان آن را یک Task فرعی یا کماهمیت در نظر گرفت.
در Listen and Repeat تافل چه کاری باید انجام دهیم؟
فرایند کلی بسیار ساده است:
مرحله اول: جمله را گوش میدهید
یک جمله انگلیسی از طریق سیستم پخش میشود. شما باید با دقت به کل جمله گوش دهید.
مرحله دوم: جمله را در ذهن نگه میدارید
پس از پایان فایل صوتی، باید اطلاعات شنیدهشده را برای مدت کوتاهی در حافظه نگه دارید.
مرحله سوم: جمله را تکرار میکنید
در نهایت، پاسخ خود را از طریق میکروفون ضبط میکنید.
هدف این نیست که مفهوم کلی جمله را با زبان خودتان توضیح دهید. هدف، تکرار جمله شنیدهشده است. ETS این Task را برای سنجش توانایی تکرار جملات گفتاری با دقت و intelligibility طراحی کرده است.
Listen and Repeat چگونه نمره میگیرد؟
یکی از مهمترین نکاتی که باید بدانید این است که در این بخش، فقط «درست گفتن چند کلمه» اهمیت ندارد.
مشخصات فنی منتشرشده توسط ETS نشان میدهد که در Listen and Repeat، توانایی داوطلب برای تکرار جملههای شنیدهشده با accuracy و intelligibility مورد سنجش قرار میگیرد. این Task در چارچوب Speaking طراحی شده و میتواند طیف وسیعی از سطوح زبانآموزی را پوشش دهد.
به زبان ساده، سه سؤال مهم مطرح است:
آیا چیزی را که شنیدید درست بازتولید کردید؟
آیا تلفظ و گفتار شما برای شنونده قابل فهم بود؟
آیا بخش مهمی از ساختار و محتوای جمله را حفظ کردید؟
بنابراین اگر جمله را شنیدید:
The university library will remain open until midnight during the final exam period.
اما فقط گفتید:
The library will remain open until midnight.
شما بخشی از اطلاعات را از دست دادهاید.
مشکل فقط Vocabulary نیست. ممکن است شما تمام کلمات را بدانید، اما نتوانید آنها را در همان لحظه از حافظه بازیابی کنید.
چرا Listen and Repeat تافل سخت است؟
یکی از اشتباهات رایج این است که زبانآموز تصور میکند چون جمله را «فهمیده»، پس حتماً میتواند آن را تکرار کند. اما Understanding و Reproduction دو مهارت متفاوت هستند.
ممکن است هنگام شنیدن جمله:
Students who are interested in participating in the research project should contact the department office before Friday.
مفهوم کلی را بفهمید، اما هنگام تکرار بگویید:
Students interested in the research project should contact the office…
چرا؟
چون مغز شما مجبور است چند کار را تقریباً همزمان انجام دهد:
- صداها را تشخیص دهد.
- کلمات را از جریان گفتار جدا کند.
- ساختار جمله را پردازش کند.
- اطلاعات را در حافظه نگه دارد.
- آن اطلاعات را بازیابی کند.
- جمله را با تلفظ قابلفهم تولید کند.
به همین دلیل، Listen and Repeat فقط یک تمرین Speaking نیست؛ یک تمرین Listening + Working Memory + Speaking است.
چگونه جملههای طولانی تافل را به خاطر بسپاریم؟
یکی از بهترین روشها برای تمرین Listen and Repeat، تقسیم جمله به Chunk های معنایی است.
برای مثال:
Students who are interested in the new program / can attend an information session / next Thursday afternoon.
به جای اینکه تلاش کنید کل جمله را بهعنوان یک زنجیره طولانی از کلمات حفظ کنید، آن را به سه واحد تبدیل کنید:
Chunk 1: Students who are interested in the new program
Chunk 2: can attend an information session
Chunk 3: next Thursday afternoon
این روش باعث میشود مغز به جای حفظ کردن تعداد زیادی کلمه جداگانه، ساختارهای معنادار را پردازش کند.
نکته مهم
در جلسه آزمون قرار نیست واقعاً بنشینید و جمله را به سه قسمت تقسیم کنید. این کار باید در اثر تمرین به یک عادت ذهنی تبدیل شود.
تکنیک Chunking برای Listen and Repeat
Chunking یکی از کاربردیترین تکنیکها برای زبانآموزانی است که جملههای طولانی را فراموش میکنند.
فرض کنید جمله این باشد:
The professor announced that the students would have an additional week to complete their research papers.
میتوانیم آن را اینگونه پردازش کنیم:
The professor announced / that the students would have an additional week / to complete their research papers.
اکنون به جای هفده یا هجده کلمه، مغز شما با سه واحد اصلی کار میکند.
تمرین پیشنهادی
در ابتدا جملههای کوتاه انتخاب کنید.
بعد:
Level 1: 5–7 words
Level 2: 8–10 words
Level 3: 11–14 words
Level 4: 15+ words
هدف این نیست که از روز اول سراغ سختترین جملهها بروید. هدف این است که ظرفیت حافظه شنیداری را بهتدریج افزایش دهید.
آیا باید جمله را کلمهبهکلمه حفظ کنیم؟
خیر.
یکی از رایجترین اشتباهات در تمرین Listen and Repeat این است که زبانآموز تلاش میکند تک تک کلمات را جداگانه در ذهن خود نگه دارد.
مثلاً:
The / university / library / will / remain / open…
این روش فشار زیادی به حافظه وارد میکند.
بهتر است جمله را به واحدهای طبیعی تبدیل کنید:
The university library / will remain open / until midnight.
این همان چیزی است که در مکالمه طبیعی نیز اتفاق میافتد. افراد معمولاً زبان را به صورت مجموعهای از واحدهای معنادار پردازش میکنند، نه فهرستی از کلمات منفرد.
چگونه حافظه شنیداری خود را برای Listen and Repeat تقویت کنیم؟
اگر در Listen and Repeat مرتباً جمله را میشنوید اما هنگام پاسخ دادن فقط چند کلمه را به یاد میآورید، باید به جای صرفاً «بیشتر تمرین کردن»، نوع تمرین خود را تغییر دهید.
- Shadowing
در Shadowing، شما تقریباً همزمان با گوینده صحبت میکنید.
مثلاً یک فایل صوتی انگلیسی پخش میشود و شما با فاصله بسیار کوتاه آن را تکرار میکنید.
این تمرین برای بهبود موارد زیر مفید است:
- سرعت پردازش گفتار
- Pronunciation
- Rhythm
- Intonation
- Connected Speech
- Delayed Repetition
یک مرحله سختتر این است که ابتدا جمله را بشنوید، سپس چند ثانیه صبر کنید و بعد آن را تکرار کنید.
مثلاً:
Listen → Pause → Repeat
این تمرین به Listen and Repeat واقعی نزدیکتر است.
- Increasing Length
با جملههای کوتاه شروع کنید و بهتدریج طول آنها را افزایش دهید.
- Recording Yourself
صدای خودتان را ضبط کنید و با جمله اصلی مقایسه کنید.
به این موارد توجه کنید:
- چه کلماتی حذف شدند؟
- چه کلماتی تغییر کردند؟
- کجاها مکث کردید؟
- آیا تلفظ قابلفهم بود؟
- آیا انتهای جمله را از دست دادید؟
نقش Pronunciation در Listen and Repeat چیست؟
ممکن است جمله را تقریباً درست به خاطر آورده باشید، اما تلفظ شما به اندازهای نامشخص باشد که شنونده بهراحتی نتواند آن را درک کند.
در Speaking، هدف صرفاً تولید صدا نیست؛ intelligibility اهمیت دارد. ETS نیز Listen and Repeat را با تمرکز بر تکرار دقیق و گفتار قابل فهم طراحی کرده است.
بنابراین لازم نیست برای این Task حتماً شبیه یک Native Speaker صحبت کنید. اما باید روی مواردی مانند اینها کار کنید:
Word Stress
مثلاً:
PREsent
preSENT
Sentence Stress
در جمله طبیعی، همه کلمات با یک میزان تأکید گفته نمیشوند.
Connected Speech
مثلاً:
want to → wanna در گفتار غیررسمی
یا پیوستگی طبیعی صداها در گفتار.
Intonation
لحن نیز روی قابلفهم بودن گفتار تأثیر دارد.
آیا Accent در Listen and Repeat مهم است؟
هدف شما نباید حذف کامل Accent باشد.
یک تصور اشتباه این است که برای گرفتن نمره بالا باید صدای شما دقیقاً شبیه یک آمریکایی یا بریتانیایی باشد.
در آزمون جدید، خود ETS اشاره میکند که داوطلبان ممکن است با لهجههای مختلف انگلیسی، از جمله North American، British، New Zealand و Australian مواجه شوند. بنابراین آنچه اهمیت دارد، توانایی درک گفتار و تولید گفتار واضح و قابلفهم است.
پس به جای تلاش برای Native شدن، روی Clear Speaking تمرکز کنید.
اشتباهات رایج در Listen and Repeat تافل
۱- حفظ کردن کلمات به صورت جداگانه
این کار ظرفیت حافظه را سریع پر میکند.
۲- تمرکز بیش از حد روی یک کلمه
اگر یک کلمه را متوجه نشدید، نباید تمام جمله را از دست بدهید. به پردازش کل جمله ادامه دهید.
۳- شروع کردن تمرین با جملههای بسیار سخت
اگر سطح شما Intermediate است، تمرین با جملههای بسیار طولانی و پیچیده ممکن است باعث ایجاد الگوی اشتباه شود.
۴- نادیده گرفتن Pronunciation
فهمیدن جمله به این معنا نیست که میتوانید آن را واضح تولید کنید.
۵- فقط گوش دادن و تمرین نکردن با صدای بلند
Listen and Repeat یک مهارت Performance-based است. پس باید واقعاً صحبت کنید.
۶- ضبط نکردن پاسخها
اگر پاسخ خودتان را نشنوید، بسیاری از اشتباهات را متوجه نمیشوید.
۷- تمرکز صرف بر حفظ جمله
هدف تمرین فقط حفظ کردن نیست؛ شما باید مهارت پردازش → نگهداری → بازتولید را تقویت کنید.
روزی چند دقیقه برای Listen and Repeat تمرین کنیم؟
برای شروع، حتی ۱۵ تا ۲۰ دقیقه تمرین هدفمند روزانه میتواند از یک جلسه طولانی و نامنظم مؤثرتر باشد.
یک برنامه ساده:
۵ دقیقه Warm-up
جملههای کوتاه را گوش دهید و تکرار کنید.
۵ دقیقه Chunking
جملههای طولانیتر را به گروههای معنایی تقسیم کنید.
۵ دقیقه Delayed Repetition
جمله را بشنوید، مکث کنید و سپس تکرار کنید.
۵ دقیقه Recording & Review
صدای خود را ضبط کنید و اشتباهات را بررسی کنید.
اگر برای آزمون زمان محدودی دارید، میتوانید این تمرین را در کنار سایر بخشهای Speaking و مهارتهای Listening و Vocabulary در برنامه روزانه خود قرار دهید.
برای Listen and Repeat چه نوع جملاتی تمرین کنیم؟
بهتر است جملات تمرینی از نظر موضوع و ساختار متنوع باشند.
برای مثال:
Campus Life
The student center will be closed for renovation next week.
Academic Context
The professor asked students to submit their assignments before Friday.
University Services
Students can schedule an appointment with an academic advisor online.
Daily Academic Communication
You can pick up your student identification card from the main office.
تمرین با چنین جملاتی به شما کمک میکند با Vocabulary و ساختارهای مرتبط با فضای دانشگاهی نیز آشنا شوید.
آیا فقط با گوش دادن به فایلهای انگلیسی میتوانیم Listen and Repeat را تقویت کنیم؟
گوش دادن زیاد قطعاً مفید است، اما Listening تنها کافی نیست.
برای Listen and Repeat باید چرخه کامل زیر را تمرین کنید:
Listen → Process → Remember → Produce → Evaluate
یعنی:
گوش بده ← پردازش کن ← به خاطر بسپار ← تکرار کن ← عملکردت را بررسی کن
اگر فقط فیلم و Podcast گوش دهید، ممکن است Listening شما بهتر شود، اما لزوماً توانایی بازتولید فوری جملهها به همان اندازه پیشرفت نمیکند.
به همین دلیل است که تمرین تخصصی Listen and Repeat اهمیت دارد.
آیا برای Listen and Repeat باید Vocabulary زیادی بلد باشیم؟
Vocabulary قوی قطعاً کمککننده است، اما مشکل بسیاری از زبانآموزان فقط Vocabulary نیست.
گاهی زبانآموز تمام کلمات یک جمله را میشناسد، اما نمیتواند آن را تکرار کند.
برای مثال، ممکن است کلمات زیر را کاملاً بلد باشید:
research – department – students – additional – opportunity
اما وقتی جملهای مانند این را میشنوید:
Students in the research department will have an additional opportunity to meet with their professors.
ممکن است نتوانید آن را کامل تکرار کنید.
بنابراین باید علاوه بر Vocabulary، روی Listening Processing و Working Memory نیز کار کنید.
آیا کلاس تافل برای Listen and Repeat لازم است؟
اگرچه میتوان این مهارت را به صورت خودآموز تمرین کرد، اما یکی از مشکلات مطالعه خودخوان این است که زبانآموز معمولاً فقط میفهمد که «جوابم درست نبود»؛ اما دقیقاً نمیداند مشکل کجا بوده است.
آیا مشکل از:
- Listening بود؟
- Memory بود؟
- Pronunciation بود؟
- سرعت گفتار بود؟
- Chunking بود؟
- یا حذف بخشی از جمله؟
بازخورد تخصصی میتواند این مشکل را سریعتر مشخص کند.
از طرف دیگر، ساختار جدید TOEFL iBT از ژانویه ۲۰۲۶ تغییر کرده و Speaking اکنون شامل Listen and Repeat و Take an Interview است؛ بنابراین آمادگی برای نسخه جدید آزمون باید بر اساس Taskهای فعلی انجام شود، نه منابعی که برای ساختار قدیمی طراحی شدهاند.
دوره آمادگی TOEFL 2026 در آموزشگاه کادوس رشت
اگر قصد دارید برای TOEFL iBT 2026 آماده شوید، صرفاً دانستن ساختار آزمون کافی نیست. شما باید بدانید برای هر Task دقیقاً چه مهارتی لازم است و چگونه باید آن مهارت را تمرین کنید.
در کلاسهای تافل آموزشگاه زبان کادوس رشت، تمرکز آمادگی باید با ساختار جدید آزمون هماهنگ باشد؛ از جمله:
- Listen and Repeat
- Take an Interview
- Build a Sentence
- Write an Email
- Write for an Academic Discussion
- تسکهای Reading و Listening
ساختار رسمی آزمون از ۲۱ ژانویه ۲۰۲۶ تغییر کرده و نمرهدهی نیز به مقیاس جدید ۱ تا ۶ منتقل شده است؛ در دوره انتقالی دو ساله، گزارش نمره یک معادل قابلمقایسه در مقیاس ۰ تا ۱۲۰ نیز ارائه میکند.
بنابراین اگر منابعی که استفاده میکنید هنوز بر Speaking چهار تسکی قدیمی یا ساختار قبلی آزمون تمرکز دارند، بهتر است قبل از شروع مطالعه آنها را با فرمت فعلی آزمون تطبیق دهید.
ثبتنام و مشاوره
اگر برای تافل ۲۰۲۶ هدف مشخصی دارید، همین امروز مسیر آمادگی اصولی خود را شروع کنید.
همین حالا برای مشاوره و ثبتنام دوره تافل آموزشگاه زبان کادوس رشت اقدام کنید.
شعبه لاکانی رشت (مرکزی)
شعبه مسکن مهر رشت
